1
00:00:20,550 --> 00:00:24,590
♪ដូចជាផ្ការីកហើយក្រៀមក្រំ♪

2
00:00:24,590 --> 00:00:29,770
♪សូមឱ្យយើងឆ្លងកាត់ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ♪

3
00:00:31,180 --> 00:00:35,340
♪ សញ្ជឹងគិតអំពីភាពធំទូលាយ
នៃឋានសួគ៌និងផែនដី♪

4
00:00:35,340 --> 00:00:40,590
♪ តើវាអាចទៅរួចទេថាយើងទាំងពីរ
ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់?♪

5
00:00:41,990 --> 00:00:45,830
♪ដូចជាផ្ការីកហើយក្រៀមក្រំ♪

6
00:00:45,830 --> 00:00:51,080
♪សូមឱ្យយើងដឹកនាំជីវិតបែបនេះ♪

7
00:00:52,550 --> 00:00:56,720
♪ សញ្ជឹងគិតអំពីភាពធំទូលាយ
នៃឋានសួគ៌និងផែនដី♪

8
00:00:56,726 --> 00:01:01,586
♪ ងាកមកអ្នក និងខ្ញុំ♪

9
00:01:05,940 --> 00:01:07,470
♪ចាប់យកពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន♪

10
00:01:07,470 --> 00:01:11,120
♪មេឃត្រូវបានលាបពណ៌
ជាមួយនឹងក្ដារលាយដ៏ទន់ភ្លន់នៃពណ៌ pastel♪

11
00:01:11,120 --> 00:01:15,600
♪ តោះដើរលេងទាំងអស់គ្នា♪

12
00:01:16,560 --> 00:01:18,170
♪ ទោះបីជា♪

13
00:01:18,170 --> 00:01:21,500
♪ព្រិលនៅពីមុខយើង♪

14
00:01:21,880 --> 00:01:23,370
♪នឹងលាបពណ៌សក់របស់យើងអោយស♪

15
00:01:23,370 --> 00:01:27,410
♪ ភ្លាមៗ♪

16
00:01:27,410 --> 00:01:28,110
[Joy of Life Season 2]

17
00:01:28,110 --> 00:01:30,980
[សម្រួលពី ម៉ៅ នី Joy of Life
នៅលើវេទិកា Qidian របស់ក្រុមហ៊ុន Yuewen Group]

18
00:01:30,980 --> 00:01:33,980
[ភាគទី២៤]

19
00:01:35,000 --> 00:01:35,920
អ្នកកំពុងនិយាយនេះ។

20
00:01:37,239 --> 00:01:38,760
ប្រៀប​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​ប្រកួត​ជាមួយ​ព្រះ​អង្គ។

21
00:01:40,799 --> 00:01:43,760
វាមិនអាស្រ័យលើអ្នកទេ។

22
00:01:50,560 --> 00:01:51,079
លោក ហ្វាន...

23
00:01:51,079 --> 00:01:52,000
គ្រប់គ្រាន់បាននិយាយ។

24
00:01:52,278 --> 00:01:53,957
អ្នកបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅ
នៅខាងក្រៅរាជធានី។

25
00:01:53,959 --> 00:01:55,959
ខ្ញុំមិនចង់ទទួលបានទេ។
មនោសញ្ចេតនាបន្ថែមទៀត។

26
00:02:05,680 --> 00:02:07,200
ធ្វើល្អចំពោះ Wan'er ។

27
00:02:19,919 --> 00:02:21,960
ខ្ញុំនឹងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុង
សម្រាប់សកម្មភាពរបស់ឆ្មាំអធិរាជ។

28
00:02:22,759 --> 00:02:24,599
តើអ្នកមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ
ជាមួយនឹងការហ្វឹកហាត់របស់ Imperial Guards?

29
00:02:24,919 --> 00:02:25,400
ការបណ្តុះបណ្តាល?

30
00:02:26,840 --> 00:02:27,879
ខ្ញុំទើបតែដឹង

31
00:02:28,319 --> 00:02:29,439
ដែលឆ្មាំអធិរាជ

32
00:02:29,680 --> 00:02:30,719
ខ្វះការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។

33
00:02:30,919 --> 00:02:32,400
ពួក​គេ​មិន​បាន​រៀប​ចំ​ឲ្យ​បាន​ល្អ​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ទេ។

34
00:02:32,879 --> 00:02:33,599
យើងចាកចេញពីរាជធានី

35
00:02:33,639 --> 00:02:35,120
សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល។

36
00:02:35,280 --> 00:02:36,680
ដំណើរដ៏លំបាកមួយ។

37
00:02:36,960 --> 00:02:37,840
បង្វឹកទាហានដែលពិបាកបំផុត,
តើអ្នកដឹងទេ?

38
00:02:38,479 --> 00:02:38,919
សូមអរគុណ។

39
00:02:39,439 --> 00:02:40,080
ដើម្បីអ្វី?

40
00:02:40,599 --> 00:02:41,560
ខ្ញុំកំពុងហ្វឹកហាត់ទាហានរបស់ខ្ញុំ។

41
00:02:41,800 --> 00:02:42,919
តើ​វា​ជា​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​របស់​អ្នក​, អធិការ Fan ?

42
00:03:06,439 --> 00:03:07,360
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ Chengru?

43
00:03:07,520 --> 00:03:08,479
យើងបានរត់ចូលគ្នា។

44
00:03:09,159 --> 00:03:10,120
តើមានអ្វីកើតឡើង?

45
00:03:10,639 --> 00:03:11,560
តើឪពុកខ្ញុំ...

46
00:03:13,080 --> 00:03:13,719
បញ្ហាបន្តិចបន្តួច។

47
00:03:14,319 --> 00:03:15,960
វាមិនមែនជាបញ្ហាតូចតាចទេ។
ប្រសិនបើទ័ពសេះខ្មៅបង្ហាញខ្លួន។

48
00:03:16,319 --> 00:03:18,400
សំណាង​ហើយ​ដែល​អត្តសញ្ញាណ​គាត់​ជា​អធិការ
មានប្រយោជន៍ណាស់។

49
00:03:20,080 --> 00:03:20,840
ពេលនេះអស់ហើយ?

50
00:03:21,560 --> 00:03:22,840
ខ្ញុំគួរតែអរគុណអ្នកដែលបានជួយខ្ញុំ,
ឧត្តមគតិរបស់អ្នក។

51
00:03:23,311 --> 00:03:24,031
មិនចាំបាច់អរគុណខ្ញុំទេ។

52
00:03:24,360 --> 00:03:25,479
ទ័ពសេះខ្មៅនឹងមិនដកថយទេ។
នៅមុខឆ្មាំអធិរាជ។

53
00:03:25,719 --> 00:03:27,639
មានតែអ្នកទេដែលអាចដោះស្រាយបាន។
ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅពេលនេះ។

54
00:03:29,360 --> 00:03:30,120
សូមអរគុណ Chengru ។

55
00:03:30,479 --> 00:03:31,919
យើងជាបងប្អូនបង្កើត។ កុំនិយាយបែបនោះ។

56
00:03:36,280 --> 00:03:38,759
មិនចាំបាច់មានការគួរសមទេ។
រវាងយើង។

57
00:03:39,520 --> 00:03:40,840
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកបានជួយសង្គ្រោះជីវិតឪពុកខ្ញុំ។

58
00:03:41,560 --> 00:03:42,120
ហ្វាន ស៊ាន

59
00:03:43,080 --> 00:03:44,159
ខ្ញុំជំពាក់អ្នកជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

60
00:03:46,680 --> 00:03:48,599
ប្ដី​ប្រពន្ធ​គួរ​តែ​ជា​មួយ។

61
00:03:48,599 --> 00:03:50,639
ជីវិតរបស់អ្នកក៏ជារបស់ខ្ញុំដែរ។

62
00:03:52,879 --> 00:03:54,000
យើងមិនទាន់រៀបការទេ។

63
00:03:54,240 --> 00:03:55,159
យើងមិនទាន់រៀបការទេ?

64
00:03:55,159 --> 00:03:56,319
តើអ្នកកំពុងព្យាយាមបដិសេធទេ?

65
00:04:07,599 --> 00:04:08,479
ព្រះអង្គម្ចាស់

66
00:04:08,520 --> 00:04:10,879
កោះហៅព្រះអង្គម្ចាស់ទីមួយ និង ហ្វាន ស៊ាន។

67
00:04:16,160 --> 00:04:17,079
នោះលឿនណាស់។

68
00:04:17,399 --> 00:04:19,160
ទម្លាក់កំហុសទាំងអស់មកលើខ្ញុំ
ប្រសិនបើឪពុកខឹង។

69
00:04:19,439 --> 00:04:20,439
ប្រាប់គាត់ថាវាជាគំនិតរបស់ខ្ញុំ
ដើម្បី​បញ្ជូន​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី Lin ចេញ។

70
00:04:20,480 --> 00:04:20,879
ទេ

71
00:04:21,199 --> 00:04:21,839
អ្នកមិនអាចដោះស្រាយលទ្ធផលបានទេ។

72
00:04:22,120 --> 00:04:22,759
ប្រឆាំងនឹងក្រឹត្យនេះ។

73
00:04:22,959 --> 00:04:23,600
ព្រះ​មហាក្សត្រ​បាន​ណែនាំ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​លីន

74
00:04:23,600 --> 00:04:24,720
ចូលនិវត្តន៍ហើយត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។

75
00:04:24,879 --> 00:04:26,360
នេះ​ជា​ក្រឹត្យ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឮ។

76
00:04:29,199 --> 00:04:30,759
បញ្ជូន Dabao ត្រឡប់មកវិញនៅពេលគាត់ភ្ញាក់។

77
00:04:32,120 --> 00:04:33,439
កុំបារម្ភ។ វា​នឹង​ត្រូវ​ទាំងអស់។

78
00:04:35,959 --> 00:04:37,000
ខ្ញុំនឹងទៅវិមានជាមួយអ្នក។

79
00:04:40,040 --> 00:04:41,040
វានឹងត្រូវបានធ្វើសម្រាប់។

80
00:05:08,000 --> 00:05:09,639
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញផ្លូវដល់អ្នក។

81
00:05:10,399 --> 00:05:11,319
តើព្រះបិតានឹងជួបយើងនៅឯណា?

82
00:05:11,879 --> 00:05:12,639
នៅក្នុងការសិក្សារបស់អធិរាជ។

83
00:05:13,600 --> 00:05:14,160
សូម។

84
00:05:17,240 --> 00:05:17,959
ប្រសិនបើវាជាការចោទប្រកាន់ធ្ងន់ធ្ងរ។

85
00:05:18,360 --> 00:05:19,439
ក្រសួងយុត្តិធម៌នឹងបង្ហាញ
ដើម្បីចាប់ខ្លួនអ្នក។

86
00:05:19,920 --> 00:05:20,600
វាមិនមែនជារឿងធំទេ។

87
00:05:20,920 --> 00:05:21,560
ប្រសិនបើវាមិនមែនជាសាលធំ។

88
00:05:26,439 --> 00:05:27,000
អួន ហុង។

89
00:05:28,920 --> 00:05:29,560
តើខ្ញុំអាចញ៉ាំវាបានទេ?

90
00:05:30,399 --> 00:05:31,000
កាន់។

91
00:05:35,959 --> 00:05:36,800
អ្នកមើលទៅសម្រាក។

92
00:05:37,399 --> 00:05:38,680
បើ​ព្រះអង្គ​ប្រហារ​ជីវិត​ខ្ញុំ

93
00:05:38,839 --> 00:05:39,959
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ក្លាយ​ជា​ខ្មោច​ឃ្លាន​ទេ។

94
00:05:40,759 --> 00:05:41,160
តើអ្នកចង់បានខ្លះទេ?

95
00:05:43,279 --> 00:05:44,160
បើយើងក្លាយជាខ្មោច

96
00:05:44,639 --> 00:05:45,519
អ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកស្រេកឃ្លាន។

97
00:05:46,439 --> 00:05:47,639
គិតអំពី
អ្វីដែលអ្នកនឹងឆ្លើយនៅពេលក្រោយ។

98
00:05:49,399 --> 00:05:49,879
គ្មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ។

99
00:05:50,519 --> 00:05:52,000
ខ្ញុំបានស្លាប់ម្តងហើយ។

100
00:06:02,639 --> 00:06:03,120
តើមានអ្វីខុស?

101
00:06:03,759 --> 00:06:04,639
ប្រហែលជា​ជើង​គាត់​ស្ពឹក​។

102
00:06:04,839 --> 00:06:05,759
មិនអីទេ។ ទៅដោយគ្មានខ្ញុំ។

103
00:06:05,879 --> 00:06:06,480
ខ្ញុំនឹងព្យាបាលគាត់។

104
00:06:12,600 --> 00:06:13,759
ក្រោយ​ពី​សម្តេច​បាន​ជ្រាប​ដំណឹង​នេះ

105
00:06:13,839 --> 00:06:14,879
គាត់មិនបានបង្ហាញអារម្មណ៍ច្រើនទេ។

106
00:06:15,360 --> 00:06:17,000
ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ព្រះ​អង្គ
ញ៉ាំនំប៉័ងពីរបីដុំ

107
00:06:17,560 --> 00:06:18,839
ពី Imperial Kitchen ។

108
00:06:20,240 --> 00:06:21,720
ធម្មតា ព្រះអង្គ
នឹងមិនបរិភោគនំខេកទេ។

109
00:06:22,199 --> 00:06:23,600
នៅពេលដែលគាត់ខឹង។

110
00:06:24,399 --> 00:06:25,199
អ្នកក្លាហាន។

111
00:06:26,040 --> 00:06:26,759
តើអ្នកកំពុងព្យាយាមសម្លាប់ខ្លួនឯងមែនទេ?

112
00:06:27,199 --> 00:06:27,839
ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចទេ។

113
00:06:27,959 --> 00:06:29,120
សេចក្តីសប្បុរសរបស់អ្នក, លោក Fan ។

114
00:06:35,759 --> 00:06:36,199
ព្រះករុណា

115
00:06:37,199 --> 00:06:38,720
ពួកគេកំពុងរង់ចាំការកោះហៅរបស់អ្នក។

116
00:06:40,800 --> 00:06:41,639
នាំព្រះអង្គម្ចាស់ទីមួយ។

117
00:06:42,120 --> 00:06:42,639
បាទ ព្រះករុណា។

118
00:06:54,040 --> 00:06:56,480
ឧត្តម​របស់​អ្នក,
ព្រះអង្គ​ត្រាស់​ហៅ​អ្នក​ចូល។

119
00:07:12,279 --> 00:07:12,720
ឪពុក។

120
00:07:13,199 --> 00:07:16,079
ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ថា​អ្នក​មាន​ទំនាក់ទំនង​ញឹកញាប់
ជាមួយ Fan Xian ថ្មីៗនេះ។

121
00:07:19,000 --> 00:07:19,839
បាទ។

122
00:07:23,439 --> 00:07:24,560
តើអ្នកមកទីនេះទេ?

123
00:07:25,120 --> 00:07:28,319
ដើម្បីសុំអង្វរគាត់

124
00:07:29,160 --> 00:07:30,959
ឬសម្រាប់ខ្លួនអ្នក?

125
00:07:31,839 --> 00:07:34,279
ខ្ញុំចង់ធ្វើការអង្វរសម្រាប់យើងទាំងពីរ។

126
00:07:34,607 --> 00:07:35,927
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់អង្វរគាត់?

127
00:07:37,519 --> 00:07:39,399
គាត់គឺតាមការចូលចិត្តរបស់ខ្ញុំ។

128
00:07:42,879 --> 00:07:45,040
តាមការចូលចិត្តរបស់អ្នក?

129
00:07:46,120 --> 00:07:46,560
មក។

130
00:07:47,439 --> 00:07:47,839
អង្គុយនៅទីនេះ។

131
00:07:49,839 --> 00:07:50,399
អង្គុយ។

132
00:07:57,560 --> 00:08:00,759
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ចូលចិត្តអ្នក?

133
00:08:02,160 --> 00:08:02,560
គាត់

134
00:08:03,399 --> 00:08:04,040
តម្លៃស្នេហា។

135
00:08:04,560 --> 00:08:05,720
គាត់ឱ្យតម្លៃលើស្នេហា។

136
00:08:05,720 --> 00:08:06,480
ចុះអ្នកផ្សេងទៀត?

137
00:08:07,839 --> 00:08:09,800
មន្ត្រីរាជការ មានតម្លៃឥតប្រយោជន៍។

138
00:08:10,480 --> 00:08:11,480
មាន​តម្លៃ​តែ​មួយ​ចំនួន​ប៉ុណ្ណោះ។

139
00:08:14,959 --> 00:08:15,600
ព្រះករុណា

140
00:08:16,720 --> 00:08:18,959
រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ចំណូល​លោក Fan Jian
ស្នើសុំទស្សនិកជន។

141
00:08:19,480 --> 00:08:20,199
ប្រាប់គាត់ឱ្យរង់ចាំនៅខាងក្រៅ។

142
00:08:20,519 --> 00:08:21,000
បាទ ព្រះករុណា។

143
00:08:23,199 --> 00:08:26,720
អ្នកបាននិយាយតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ។
តម្លៃស្នេហា។

144
00:08:27,439 --> 00:08:28,560
តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វី?

145
00:08:30,519 --> 00:08:31,160
ខ្ញុំមិនដឹងទេលោកឪពុក។

146
00:08:34,679 --> 00:08:35,440
លី ឆេងរុ

147
00:08:36,320 --> 00:08:38,399
អ្នកគឺជាបុរសដែលមានភាពស្មោះត្រង់ និងស្មោះត្រង់។

148
00:08:39,799 --> 00:08:41,480
វាប្រសើរជាងដែលអ្នកមិនដឹងអំពីរឿងនោះ។

149
00:08:45,039 --> 00:08:46,360
ខ្ញុំបានឈរជើងនៅព្រំដែនអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

150
00:08:46,759 --> 00:08:48,639
ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីការយល់ដឹង។

151
00:08:48,720 --> 00:08:49,480
នោះជាការប្រសើរ។

152
00:08:50,519 --> 00:08:51,759
បន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនមានការព្រួយបារម្ភច្រើនទេ។

153
00:08:55,320 --> 00:08:55,840
ចុះអ្នកទៅ។

154
00:09:00,279 --> 00:09:00,679
បាទ ព្រះបិតា។

155
00:09:05,679 --> 00:09:07,879
នាំអ្នកគាំទ្រចូល។

156
00:09:10,320 --> 00:09:10,759
បាទ ព្រះករុណា។

157
00:09:47,519 --> 00:09:48,159
លោក Chen

158
00:09:48,879 --> 00:09:49,840
តើខ្ញុំអាចឈប់ឥឡូវនេះបានទេ?

159
00:09:50,480 --> 00:09:51,200
បន្ត។

160
00:09:58,799 --> 00:10:01,240
យើង​បាន​រង់ចាំ​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ឆ្នាំ​ហើយ​លោក Chen ។

161
00:10:06,240 --> 00:10:06,759
ព្រះករុណា

162
00:10:07,639 --> 00:10:09,080
ខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីទទួលយកការផ្តន្ទាទោស។

163
00:10:10,320 --> 00:10:11,080
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខុស?

164
00:10:14,360 --> 00:10:15,399
ខ្ញុំបានចាកចេញពីរាជធានី

165
00:10:15,519 --> 00:10:16,399
ហើយបានដាក់ពង្រាយទ័ពសេះខ្មៅ
ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។

166
00:10:18,440 --> 00:10:18,879
ព្រះករុណា

167
00:10:19,720 --> 00:10:21,360
មុនពេលនាយករដ្ឋមន្ត្រី Lin ចាកចេញ។

168
00:10:21,480 --> 00:10:24,879
គាត់បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវបញ្ជី
ពីពួកសិស្ស និងអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់។

169
00:10:25,200 --> 00:10:26,759
ទូលបង្គំសូមថ្វាយព្រះពរ ព្រះអង្គម្ចាស់

170
00:10:36,840 --> 00:10:37,320
ហ្វាន ជៀន,

171
00:10:38,240 --> 00:10:39,159
តើអ្នកមកទីនេះដើម្បីអ្វី?

172
00:10:40,720 --> 00:10:41,120
អញ្ចឹង...

173
00:10:41,440 --> 00:10:42,039
ខ្ញុំ...

174
00:10:45,320 --> 00:10:47,879
តើនោះជាអ្វីនៅក្នុងដៃអាវរបស់អ្នក?

175
00:10:54,799 --> 00:10:55,639
អារក្ស។

176
00:10:56,080 --> 00:10:56,759
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនាំយកមកនេះ?

177
00:10:56,759 --> 00:10:58,360
ហ្វាន ស៊ាន បាន​ជំទាស់​នឹង​ការ​បញ្ជា​របស់​អ្នក។

178
00:10:59,279 --> 00:11:01,159
គាត់បានចាកចេញពីរាជធានី ហើយដាក់ពង្រាយ
ទ័ពសេះខ្មៅដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។

179
00:11:01,279 --> 00:11:02,600
ខ្ញុំ​ខឹង​ពេល​បាន​ឮ​អំពី​រឿង​នោះ។

180
00:11:03,080 --> 00:11:05,039
គ្រួសារ Fan តែងតែមាន
បម្រើព្រះមហាក្សត្រដោយស្មោះត្រង់។

181
00:11:05,200 --> 00:11:06,960
ខ្ញុំ​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​គាត់​នឹង​បះបោរ​ខ្លាំង​នោះ​ទេ។

182
00:11:07,360 --> 00:11:08,759
តើអ្នកនឹងដោះស្រាយជាមួយគាត់ដោយរបៀបណា?

183
00:11:09,159 --> 00:11:09,840
ខ្ញុំនឹង

184
00:11:10,919 --> 00:11:12,120
វាយគាត់។

185
00:11:12,320 --> 00:11:12,799
ទៅមុខ។

186
00:11:14,799 --> 00:11:15,240
វាយគាត់។

187
00:11:19,360 --> 00:11:20,240
អ្នកបះបោរ!

188
00:11:21,279 --> 00:11:22,080
ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា!

189
00:11:22,200 --> 00:11:23,240
អ្នក​ខឹង​ខ្លាំង​ណាស់!

190
00:11:23,360 --> 00:11:23,759
អ្នក!

191
00:11:24,320 --> 00:11:25,759
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកឱ្យស្លាប់។

192
00:11:27,039 --> 00:11:28,840
ខ្ញុំស្បថថាខ្ញុំនឹង!

193
00:11:31,600 --> 00:11:32,360
អ្នកបះបោរ!

194
00:11:32,720 --> 00:11:33,320
ហ្វាន ជៀន។

195
00:11:34,480 --> 00:11:35,679
បើខ្ញុំមិនវាយអ្នកអោយស្លាប់

196
00:11:35,879 --> 00:11:37,519
ខ្ញុំ​ខ្មាស​គេ​ណាស់​ដែល​ត្រូវ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ព្រះអង្គ។

197
00:11:37,720 --> 00:11:38,120
អ្នក!

198
00:11:38,960 --> 00:11:41,519
គ្រប់គ្រាន់ហើយ ទម្លាក់ទង្វើរួចហើយ។

199
00:11:51,016 --> 00:11:51,919
លោក Chen ។

200
00:11:54,875 --> 00:11:57,500
[ការសន្ទនាកំពុងស្ងប់ស្ងាត់,
Fan Xian មានសុវត្ថិភាព]

201
00:12:01,320 --> 00:12:02,120
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

202
00:12:04,480 --> 00:12:05,440
Fan Xian មានសុវត្ថិភាពហើយ

203
00:12:06,840 --> 00:12:07,840
គាត់មានសុវត្ថិភាពហើយឥឡូវនេះ។

204
00:12:10,000 --> 00:12:10,639
ពិតទេ?

205
00:12:17,759 --> 00:12:19,759
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបង្ហាញ
មុខត្រង់?

206
00:12:19,759 --> 00:12:21,799
អ្នកខ្លាចខ្ញុំ។

207
00:12:23,200 --> 00:12:24,120
ស្តាប់ដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំ។

208
00:12:30,840 --> 00:12:32,200
កុំឆ្លាតពេក។

209
00:12:34,600 --> 00:12:35,440
ខ្ញុំនឹងរក្សាទុកវានៅក្នុងចិត្ត។

210
00:12:36,759 --> 00:12:37,200
បើដូច្នេះមែន

211
00:12:37,752 --> 00:12:39,953
ខ្ញុំ​នឹង​ត្រឡប់​មក​វិញ ហើយ​រង់ចាំ​លោក Fan ។

212
00:12:40,919 --> 00:12:41,759
ចាប់តាំងពីអ្នកនៅទីនេះ,

213
00:12:42,759 --> 00:12:43,960
សូមអនុគ្រោះដល់ខ្ញុំ។

214
00:12:44,240 --> 00:12:44,759
ប្រាកដណាស់ សូម

215
00:12:49,300 --> 00:12:51,100
[ចារកម្មកងពលធំទីប្រាំមួយត្រូវបានរកឃើញស្លាប់
30 li ភាគខាងត្បូងនៃរាជធានីព្រឹកនេះ]

216
00:12:52,000 --> 00:12:53,240
សមាជិក​កងពល​លេខ​៦​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់?

217
00:12:53,879 --> 00:12:54,759
តើអ្នកចង់ទៅទីនោះទេ?

218
00:12:55,080 --> 00:12:56,279
ពិតណាស់ ខ្ញុំនឹងមិនខ្វល់ទេ។

219
00:12:56,840 --> 00:12:58,440
ប៉ុន្តែការវិនិច្ឆ័យពីចម្ងាយ
នៃកន្លែងនេះទៅរាជធានី,

220
00:12:58,679 --> 00:12:59,360
តំបន់នេះ។

221
00:13:00,000 --> 00:13:02,080
គួរតែត្រូវបានដោះស្រាយ
ដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។

222
00:13:02,480 --> 00:13:03,039
បាទ។

223
00:13:04,000 --> 00:13:06,240
ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ យើង​មាន​បុគ្គលិក​តិច។

224
00:13:06,240 --> 00:13:07,200
អ្នកមានបទពិសោធន៍ក្នុងរឿងនេះ។

225
00:13:07,200 --> 00:13:08,039
ជួយខ្ញុំមើល។

226
00:13:09,279 --> 00:13:10,720
តើមានអ្វីពិសេស
អំពីករណីនេះ?

227
00:13:12,639 --> 00:13:14,240
ខ្ញុំរង់ចាំអ្នកប្រាប់ខ្ញុំ។

228
00:13:15,679 --> 00:13:16,240
ខ្ញុំនឹងចេញដំណើរឥឡូវនេះ។

229
00:13:16,840 --> 00:13:17,639
ប្រើច្រកខាងត្បូង។

230
00:13:18,919 --> 00:13:20,159
នរណាម្នាក់នឹងជួបអ្នកនៅ Liujia Slope ។

231
00:13:20,696 --> 00:13:21,720
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកអ្នកវិញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

232
00:13:33,679 --> 00:13:34,759
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន

233
00:13:35,039 --> 00:13:37,279
មិនមែនជាកង្វល់របស់ខ្ញុំទាល់តែសោះ។

234
00:13:39,159 --> 00:13:40,639
ខ្ញុំហៅអ្នកទាំងពីរមកទីនេះ

235
00:13:40,879 --> 00:13:43,000
សម្រាប់បញ្ហាផ្សេងទៀត។

236
00:13:44,159 --> 00:13:44,679
ហ្វាន ស៊ាន

237
00:13:45,759 --> 00:13:46,639
វាដល់ពេលសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់អ្នក។

238
00:13:47,360 --> 00:13:47,799
អត់ទោស?

239
00:13:48,279 --> 00:13:51,120
ដល់​ពេល​រៀប​ការ​ហើយ Fan Xian។

240
00:13:53,440 --> 00:13:54,559
មង្គលការខ្ញុំ និង Wan'er?

241
00:13:55,320 --> 00:13:57,159
តើអ្នកចង់រៀបការជាមួយនារីផ្សេងទេ?

242
00:13:57,559 --> 00:13:58,759
ទេ! ខ្ញុំចង់បានតែ Wan'er ប៉ុណ្ណោះ។

243
00:13:59,600 --> 00:14:00,080
ល្អ

244
00:14:01,279 --> 00:14:03,320
អាពាហ៍ពិពាហ៍នឹងមានរយៈពេលបីថ្ងៃ។

245
00:14:04,000 --> 00:14:04,679
បីថ្ងៃ?

246
00:14:05,279 --> 00:14:06,639
តើវានឹងគ្រប់គ្រាន់ទេ?

247
00:14:07,799 --> 00:14:09,759
បែងចែកប្រាក់
ពីក្រសួងធម្មការជាមុនសិន។

248
00:14:10,759 --> 00:14:14,000
ចំណែក​ឯ​នៅ​សល់
យើងនឹងផ្តល់សំណងដល់ពួកគេនៅពេលក្រោយ។

249
00:14:14,006 --> 00:14:16,326
ព្រះអង្គម្ចាស់ វាមិនសមរម្យទេ។

250
00:14:16,600 --> 00:14:17,399
ហ្វាន ជៀន ហ្វាន ស៊ាន

251
00:14:18,679 --> 00:14:19,639
ស្តាប់។

252
00:14:19,960 --> 00:14:20,960
ពិធីមង្គលការនេះ។

253
00:14:21,320 --> 00:14:22,720
មិនមែនសម្រាប់គ្រួសាររបស់អ្នកទេ។

254
00:14:23,200 --> 00:14:24,080
វាគឺសម្រាប់រដ្ឋ។

255
00:14:26,399 --> 00:14:27,120
ពិត។

256
00:14:27,240 --> 00:14:28,120
បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចម្រើន។

257
00:14:28,759 --> 00:14:29,799
ដូចដែលអ្នកបញ្ជា។

258
00:14:33,320 --> 00:14:34,120
ក្រោកឡើង។

259
00:14:42,080 --> 00:14:42,559
យ៉ាងម៉េចដែរ?

260
00:14:42,840 --> 00:14:43,240
តើអ្វីៗទាំងអស់ត្រឹមត្រូវទេ?

261
00:14:43,240 --> 00:14:44,120
ខ្ញុំរៀបការហើយ!

262
00:14:44,200 --> 00:14:45,399
- លោក Fan !
- កុំភ្លេចចូលរួមពិធីមង្គលការរបស់ខ្ញុំ។

263
00:14:45,399 --> 00:14:46,039
តើអ្នករៀបការទេ?

264
00:14:46,159 --> 00:14:47,559
លោក Fan!

265
00:14:48,399 --> 00:14:49,960
លោក Fan!

266
00:14:52,200 --> 00:14:53,639
ជិតរៀបការហើយ!

267
00:14:54,080 --> 00:14:56,200
ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​ទៅ​ប្រកាស​ក្រឹត្យ។

268
00:14:58,320 --> 00:14:59,200
តើអ្នកបានប្រកាសក្រឹត្យទេ?

269
00:14:59,440 --> 00:14:59,960
បាទ។

270
00:15:00,840 --> 00:15:02,159
តើអ្នកចង់នៅផឹកតែទេ?

271
00:15:02,279 --> 00:15:03,360
ខ្ញុំត្រូវប្រញាប់ត្រឡប់ទៅព្រះបរមរាជវាំងវិញ។

272
00:15:07,480 --> 00:15:08,679
រៀបការបីថ្ងៃទៀត?

273
00:15:09,240 --> 00:15:10,720
យើងមិនមានពេលច្រើនដើម្បីរៀបចំទេ។

274
00:15:11,840 --> 00:15:12,799
វាអាចគ្រប់គ្រងបាន។

275
00:15:13,320 --> 00:15:14,240
គ្រប់គ្រងដោយក្រសួងធម្មការ

276
00:15:14,519 --> 00:15:15,200
និងឧបត្ថម្ភដោយព្រះរាជវាំង។

277
00:15:16,679 --> 00:15:17,519
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកដូច្នេះ។

278
00:15:17,679 --> 00:15:18,799
ព្រះ​មហាក្សត្រ​ទ្រង់​សព្វព្រះទ័យ​ចំពោះ​ស៊ីអាន

279
00:15:18,879 --> 00:15:20,080
សម្រាប់ទេពកោសល្យរបស់គាត់។

280
00:15:23,720 --> 00:15:25,399
តើអ្នកបានទទួលយកក្រឹត្យនេះដោយអត់ធ្មត់ទេ?

281
00:15:25,919 --> 00:15:26,559
កុំបារម្ភ។

282
00:15:27,559 --> 00:15:29,399
អ្នកត្រូវតែមានស្ថិរភាព។

283
00:15:36,679 --> 00:15:38,279
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ចលាចល?

284
00:15:38,600 --> 00:15:39,320
ឪពុកម្ដាយ

285
00:15:39,759 --> 00:15:40,159
ស៊ីអាន

286
00:15:40,399 --> 00:15:40,799
រូរូអូ។

287
00:15:41,799 --> 00:15:42,840
យើង​នឹង​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មាន។

288
00:15:43,200 --> 00:15:44,480
នេះ​ជា​ការ​បណ្តាក់​ទុន​ដោយ​គ្មាន​ដើម​ទុន។

289
00:15:44,752 --> 00:15:45,792
តើដើមទុនសូន្យអ្វី?

290
00:15:45,799 --> 00:15:46,639
ស្តាប់ទៅដូចជាចោរកម្ម។

291
00:15:47,399 --> 00:15:48,360
អូ មក។

292
00:15:48,360 --> 00:15:49,159
កុំនិយាយបែបនោះ។

293
00:15:49,960 --> 00:15:51,159
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។

294
00:15:51,320 --> 00:15:52,720
ជា​វិធី​ដែល​រក​ចំណូល​បាន​ច្រើន​ជាង​ជំនួញ
ជាងការប្លន់។

295
00:15:53,440 --> 00:15:54,879
តើនេះជាអ្វីដែលមិនសមហេតុសមផល?

296
00:15:54,879 --> 00:15:55,399
គិតអំពីរឿងនេះ។

297
00:15:55,960 --> 00:15:56,799
ឧបត្ថម្ភដោយព្រះរាជវាំង

298
00:15:57,399 --> 00:15:58,360
និងរៀបចំដោយក្រសួងធម្មការ។

299
00:15:58,840 --> 00:16:00,639
យើង​មិន​ចាំបាច់​ចំណាយ​ប្រាក់​ប៉ុន្មាន​ទេ។

300
00:16:01,159 --> 00:16:02,279
ព្រះគុណរបស់អធិរាជដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។

301
00:16:02,320 --> 00:16:03,480
នេះគឺជាកិត្តិយសដ៏អស្ចារ្យ។

302
00:16:05,159 --> 00:16:06,120
សមល្មម។

303
00:16:06,399 --> 00:16:06,799
ខ្ញុំដឹងហើយមែនទេ?

304
00:16:07,639 --> 00:16:08,679
លុះដល់ថ្ងៃ

305
00:16:08,879 --> 00:16:11,480
ឥស្សរជន និងមន្ត្រីទាំងអស់។
នៅរាជធានី

306
00:16:11,639 --> 00:16:13,320
នឹងអស់សង្ឃឹមក្នុងការចូលរួម។

307
00:16:13,720 --> 00:16:15,320
តើអ្នកណែនាំទេ?
យើងទទួលបានអំណោយជាសាច់ប្រាក់យ៉ាងច្រើន

308
00:16:15,440 --> 00:16:16,279
ពី​អ្នក​ចូល​រួម​ធំ?

309
00:16:17,200 --> 00:16:19,080
ខ្ញុំខ្លាចទេ។

310
00:16:19,720 --> 00:16:20,759
គាត់ប្រហែលជាចង់បានបើមិនដូច្នេះទេ។

311
00:16:22,039 --> 00:16:23,600
តាមការរំពឹងទុករបស់បងប្រុស។

312
00:16:24,279 --> 00:16:25,919
អំណោយជាសាច់ប្រាក់មិនតិចជាងនេះទេ។
ជាមួយនឹងចំនួនអ្នកចូលរួមតិចតួច?

313
00:16:26,480 --> 00:16:27,799
ហេតុអ្វីរំខាន

314
00:16:28,080 --> 00:16:29,120
អំពីអំណោយជាសាច់ប្រាក់នោះ?

315
00:16:29,120 --> 00:16:30,000
នោះមិនសំខាន់ទេ។

316
00:16:30,120 --> 00:16:31,279
អំណោយជាសាច់ប្រាក់មិនសំខាន់មែនទេ?

317
00:16:31,440 --> 00:16:32,639
គុណវុឌ្ឍិគឺមួយ។
វាសំខាន់នៅទីនេះ។

318
00:16:32,759 --> 00:16:33,519
គុណវុឌ្ឍិអ្វី?

319
00:16:33,679 --> 00:16:34,840
ដើម្បីចូលរួមក្នុងពិធីមង្គលការ។

320
00:16:35,279 --> 00:16:36,759
អ្នកណាមិនចង់
ទៅ​ចូល​រួម​មង្គល​ការ​នេះ​មែន​ទេ?

321
00:16:37,039 --> 00:16:38,799
យើងត្រូវតែមានពិធីមង្គលការដ៏អស្ចារ្យ

322
00:16:39,159 --> 00:16:40,159
តាមដែលយើងអាចធ្វើបាន

323
00:16:40,279 --> 00:16:41,360
និងផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន
រហូតដល់ភាគខាងជើង Qi ។

324
00:16:42,200 --> 00:16:42,720
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

325
00:16:43,080 --> 00:16:44,559
ឱកាសចូលស្នាក់នៅ Fan's Residence

326
00:16:44,879 --> 00:16:46,000
សម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍

327
00:16:46,360 --> 00:16:47,279
ត្រូវតែមានកម្រិត

328
00:16:47,360 --> 00:16:48,279
និងជ្រើសរើសតាមដែលអាចធ្វើបាន។

329
00:16:48,480 --> 00:16:50,360
ឥស្សរជនទាំងនោះនៅក្នុងរាជធានី

330
00:16:50,360 --> 00:16:51,480
នឹងមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនក្នុងការបង្ហាញមុខរបស់ពួកគេ។

331
00:16:51,480 --> 00:16:52,840
ប្រសិនបើពួកគេមិនអាចចូលរួមបាន។

332
00:16:54,600 --> 00:16:56,000
ភាពអត់ឃ្លានទីផ្សារមែនទេ?

333
00:16:57,080 --> 00:16:57,799
មែនហើយ

334
00:16:57,799 --> 00:16:59,440
យើងអាចទុកអោយភ្ញៀវរបស់យើងអត់ឃ្លានមែនទេ?

335
00:16:59,440 --> 00:17:00,879
យើងត្រូវតែផ្តល់ឱ្យពួកគេ។
ជាមួយនឹងអាហារនិងភេសជ្ជៈល្អ។

336
00:17:02,840 --> 00:17:04,000
នោះមិនមែនជាការសម្រេចចិត្តដែលប្រមាថនោះទេ។

337
00:17:04,079 --> 00:17:05,119
លើការជ្រើសរើសភ្ញៀវ?

338
00:17:06,039 --> 00:17:06,720
មិនមែនទាល់តែសោះ។

339
00:17:07,445 --> 00:17:08,485
យើងនឹងបើកកន្លែងលក់។

340
00:17:08,799 --> 00:17:09,440
វាយុត្តិធម៌ និងយុត្តិធម៌។

341
00:17:09,680 --> 00:17:10,599
អ្នកដេញថ្លៃខ្ពស់ឈ្នះ។

342
00:17:11,160 --> 00:17:12,359
វាជាពាក្យដែល Xian បានបង្កើត

343
00:17:12,519 --> 00:17:13,039
ការដេញថ្លៃ។

344
00:17:13,200 --> 00:17:13,960
ប្អូនថ្លៃស្រីរបស់យើង។

345
00:17:14,079 --> 00:17:15,920
គឺ​ព្រះអង្គម្ចាស់
ស្ថានភាពដ៏មានកិត្យានុភាព។

346
00:17:16,118 --> 00:17:16,959
ប្រសិនបើនាងរៀបការ,

347
00:17:17,160 --> 00:17:18,319
បងប្អូនរបស់នាងនឹងមកមែនទេ?

348
00:17:18,720 --> 00:17:19,519
ព្រះអង្គម្ចាស់,

349
00:17:19,519 --> 00:17:20,519
ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀត

350
00:17:20,598 --> 00:17:21,798
ហើយមន្ត្រីតុលាការទាំងអស់នឹងមកផងដែរ។

351
00:17:22,039 --> 00:17:23,559
ខ្ញុំ​នឹក​ស្មាន​មិន​ដល់​ថា​ខ្ពស់​ប៉ុណ្ណា​ទេ។
តម្លៃអាចជា។

352
00:17:23,598 --> 00:17:24,838
មនុស្សគ្រប់គ្នាប្រហែលជាគ្រាន់តែ
បាត់បង់ហេតុផលរបស់ពួកគេ។

353
00:17:25,079 --> 00:17:26,920
ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការដេញថ្លៃនេះ។

354
00:17:27,200 --> 00:17:28,160
ខ្ញុំនឹងគ្រប់គ្រងល្បឿន។

355
00:17:29,200 --> 00:17:30,319
អ្នកត្រលប់មកទីនេះដោយសម្ងាត់។

356
00:17:30,480 --> 00:17:31,400
អ្នក​ត្រូវ​ដេក​តិច​ជាង។

357
00:17:33,039 --> 00:17:33,759
វាមិនសំខាន់ទេ។

358
00:17:34,000 --> 00:17:35,079
ផ្តល់​ឱ្យ​នូវ​របៀប​ដែល​មាន​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​
ការដេញថ្លៃនឹងមាន,

359
00:17:35,079 --> 00:17:35,720
វាមិនសំខាន់ថាអ្នកណាដឹកនាំសកម្មភាពនោះទេ។

360
00:17:35,799 --> 00:17:36,480
Ruoruo អ្នកអាចដឹកនាំវាបាន។

361
00:17:36,720 --> 00:17:37,079
មែនទេ?

362
00:17:38,440 --> 00:17:40,359
នៅពេលដែលមនុស្សទាំងអស់នេះមក

363
00:17:40,880 --> 00:17:41,559
យើងនឹង...

364
00:17:42,839 --> 00:17:43,240
ស៊ីអាន

365
00:17:43,640 --> 00:17:44,839
អ្នកប្រហែលជាត្រូវការ

366
00:17:45,045 --> 00:17:46,565
ដើម្បីរៀបការពីរបីទៀត។

367
00:17:47,447 --> 00:17:48,487
នៅពេលដែលគំរូអាជីវកម្មត្រូវបានបង្កើតឡើង។

368
00:17:48,839 --> 00:17:50,720
យើងប្រាកដជានឹងក្លាយជាអ្នកមានជាងគេ
នៅក្នុងរដ្ឋ Qing ។

369
00:17:50,880 --> 00:17:52,519
ខ្ញុំរៀបការជាមួយតែ Wan'er ក្នុងជីវិតនេះ។

370
00:17:52,680 --> 00:17:53,359
គ្មានទៀតទេ។

371
00:18:00,480 --> 00:18:01,000
ល្អ

372
00:18:02,000 --> 00:18:02,599
មួយមិនអីទេ។

373
00:18:02,880 --> 00:18:03,880
គ្មានបញ្ហាទេ។

374
00:18:04,160 --> 00:18:05,319
ខ្ញុំនៅតែអាចបង្កើតបាន។
គំរូអាជីវកម្មនេះ។

375
00:18:06,319 --> 00:18:09,400
តើអ្នកមានន័យថាអ្នកនឹងធ្វើបែបនេះ
ក្នុងពិធីមង្គលការរបស់អ្នកផ្ទាល់?

376
00:18:09,880 --> 00:18:10,440
អូ ទេ

377
00:18:10,480 --> 00:18:11,319
គ្មាននរណាម្នាក់ចូលរួមពិធីមង្គលការរបស់ខ្ញុំទេ។

378
00:18:11,319 --> 00:18:12,519
កូនកំលោះអាចគ្រាន់តែជា Fan Xian ប៉ុណ្ណោះ។

379
00:18:14,279 --> 00:18:15,079
ចុះរឿងនេះ?

380
00:18:15,799 --> 00:18:17,039
វាប្រហែលជាមានការរអាក់រអួលសម្រាប់ Wan'er ។

381
00:18:18,119 --> 00:18:18,839
ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក

382
00:18:19,279 --> 00:18:19,920
រកលេស

383
00:18:20,519 --> 00:18:21,400
ដើម្បីលែងលះនាង។

384
00:18:22,920 --> 00:18:23,680
បន្ទាប់ពីនោះ

385
00:18:23,880 --> 00:18:24,839
អ្នកនឹងផ្សះផ្សា។

386
00:18:25,079 --> 00:18:27,000
ដូច្នេះពេលរៀបការម្តងទៀត

387
00:18:27,279 --> 00:18:28,640
យើងអាចរៀបចំពិធីមង្គលការមួយទៀត
ហើយយកអំណោយជាសាច់ប្រាក់ម្តងទៀត។

388
00:18:29,000 --> 00:18:29,880
រៀបការបន្ទាប់មកលែងលះ។

389
00:18:30,039 --> 00:18:30,799
ដំណើរការនេះម្តងទៀត

390
00:18:30,839 --> 00:18:31,920
ម្តងហើយម្តងទៀត,

391
00:18:31,920 --> 00:18:32,599
ហើយយើងនឹងក្លាយជាអ្នកមាន!

392
00:18:33,440 --> 00:18:33,839
យើងនឹងក្លាយជាអ្នកមាន...

393
00:18:42,079 --> 00:18:42,599
អង្គុយចុះ។

394
00:19:02,839 --> 00:19:03,319
យកនេះ។

395
00:19:09,400 --> 00:19:10,000
មើលនេះ។

396
00:19:13,880 --> 00:19:14,359
មានទឹកខ្លះ។

397
00:19:18,319 --> 00:19:18,880
ផឹកខ្លះ។

398
00:19:22,119 --> 00:19:23,240
នៅទីនេះ។ សូមផឹកតែបន្តិច។

399
00:19:34,039 --> 00:19:34,759
មានទឹកខ្លះ។

400
00:19:41,839 --> 00:19:43,000
ផ្ញើរបស់ទាំងនេះទៅទីនោះ។

401
00:19:43,200 --> 00:19:43,640
បាទ។

402
00:19:45,000 --> 00:19:45,519
ខ្ញុំក៏មាននៅទីនេះដែរ។

403
00:19:46,680 --> 00:19:47,200
ផ្តល់ឱ្យពួកគេមកខ្ញុំ។

404
00:19:53,519 --> 00:19:54,359
តើគាត់ទៅណា?

405
00:19:54,559 --> 00:19:55,119
ទៅលូ។

406
00:19:56,400 --> 00:19:57,839
ហេតុអ្វីបានជាគាត់នាំយក
សៀវភៅ និងជក់មួយ?

407
00:19:58,160 --> 00:19:59,119
ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាត

408
00:19:59,240 --> 00:20:00,079
ប្រើប្រាស់បង្គន់អនាម័យ

409
00:20:00,400 --> 00:20:01,400
ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចសម្រាកបានទេ។

410
00:20:10,079 --> 00:20:10,680
ស៊ុបយិនស៊ិន។

411
00:20:18,319 --> 00:20:19,000
តើព្រះនាងនៅឯណា?

412
00:20:34,839 --> 00:20:35,559
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយនៅទីនេះ។

413
00:20:38,000 --> 00:20:39,559
យក​អ្នក​សន្លប់​ចេញ។

414
00:20:43,799 --> 00:20:44,640
ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវនំបុ័ងរាបស្មើ។

415
00:20:45,160 --> 00:20:46,039
បន្ថែមម្សៅម្ទេស។

416
00:20:46,559 --> 00:20:47,519
ឱ្យគាត់សម្រាក។

417
00:20:48,119 --> 00:20:49,440
នាំយកនំបុ័ងរាបស្មើនៅទីនេះ។

418
00:20:49,759 --> 00:20:50,359
ប្រញាប់។

419
00:20:52,680 --> 00:20:53,119
ញ៉ាំនេះ។

420
00:20:56,440 --> 00:20:56,880
ឧត្តមគតិរបស់អ្នក។

421
00:20:57,920 --> 00:20:58,599
អ្នកនៅទីនេះ។

422
00:21:00,519 --> 00:21:03,920
លោក យាន តើ​លោក​សុខ​ចិត្ត​យ៉ាង​ណា
នៅស៊ីនយ៉ាង?

423
00:21:04,799 --> 00:21:05,559
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺត្រឹមត្រូវ។

424
00:21:06,279 --> 00:21:09,039
វាគ្រាន់តែជាអាហារប៉ុណ្ណោះ។
គឺហឹរបន្តិចសម្រាប់ខ្ញុំ។

425
00:21:09,680 --> 00:21:11,640
មិនមែនលំនៅឋាននាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ។
បម្រើអាហារហឹរ?

426
00:21:12,319 --> 00:21:15,160
ពួកគេធ្វើតាមរសជាតិរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីលីន។

427
00:21:15,759 --> 00:21:17,880
វាបានតឹងរ៉ឹងចំពោះអ្នក។

428
00:21:18,599 --> 00:21:19,599
លាក់ខ្លួននៅទីនេះអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

429
00:21:20,119 --> 00:21:23,200
ជាសំណាងល្អ
ខ្ញុំមិនបានបោះបង់បេសកកម្មរបស់អ្នកទេ។

430
00:21:24,119 --> 00:21:26,519
ដើម្បីទាញ Lin Ruofu ចុះក្រោម។

431
00:21:35,039 --> 00:21:36,640
កាន់តំណែងឬអត់

432
00:21:36,880 --> 00:21:37,960
មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយខ្ញុំទេ។

433
00:21:38,799 --> 00:21:40,039
យ៉ាងណាមិញការបង្ហាញនេះ។

434
00:21:41,599 --> 00:21:42,880
ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយអ្នកស្គាល់អ្នកណា។

435
00:21:44,079 --> 00:21:46,039
យើងគ្រាន់តែលេងជាមួយគ្នា។

436
00:21:46,759 --> 00:21:48,839
អ្នកគួរតែដឹងហើយមែនទេ?

437
00:21:49,799 --> 00:21:50,279
បាទ, ខ្ញុំធ្វើ,

438
00:21:52,079 --> 00:21:53,960
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែធ្វើពុតជាមិនធ្វើ។

439
00:21:56,279 --> 00:21:57,759
អ្នកកុហកល្អ បោកបញ្ឆោតខ្លួនឯង។

440
00:21:59,839 --> 00:22:00,440
អស្ចារ្យ។

441
00:22:01,119 --> 00:22:02,160
អ្នកលើកសរសើរខ្ញុំ។

442
00:22:05,400 --> 00:22:07,000
និយាយអញ្ចឹងអ្នកមិនញ៉ាំអាហារហឹរ
តើអ្នក?

443
00:22:09,039 --> 00:22:09,480
មកទីនេះ។

444
00:22:12,200 --> 00:22:14,200
កាត់ក្បាលចុងភៅ
នៅ​គេហដ្ឋាន​របស់​លោក Yuan។

445
00:22:14,319 --> 00:22:15,119
ជំនួសក្រុមថ្មី។

446
00:22:21,279 --> 00:22:21,759
ឧត្តម​របស់​អ្នក,

447
00:22:22,559 --> 00:22:23,680
វាមិនចាំបាច់សម្រាប់វាទេ។

448
00:22:24,839 --> 00:22:25,880
ខ្ញុំ​ស៊ាំ​នឹង​អាហារ។

449
00:22:26,759 --> 00:22:29,240
ប្រហែលជាខ្ញុំចូលចិត្តអាហារហឹរ
ពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់។

450
00:22:31,200 --> 00:22:33,440
ភាពទន់ខ្សោយតែមួយគត់របស់អ្នកគឺសេចក្តីសប្បុរស។

451
00:22:33,960 --> 00:22:36,000
ខ្ញុំ​បាន​ស៊ាំ​ទៅ​នឹង​វា​។

452
00:22:36,279 --> 00:22:37,519
ប្រុសស្អាត ចុងក្រោយ។

453
00:22:38,920 --> 00:22:40,279
ខ្ញុំជាគំរូដ៏ល្អបំផុត។

454
00:22:42,599 --> 00:22:43,039
បើមិនដូច្នេះទេ

455
00:22:43,039 --> 00:22:45,279
ខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានគេនាំទៅកន្លែងនេះទេ។
ពីរាជធានី។

456
00:22:51,000 --> 00:22:53,480
តើផ្កាទាំងនេះរស់រវើកដើម្បីមើលទេ?

457
00:22:54,680 --> 00:22:55,640
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ?

458
00:22:56,720 --> 00:22:57,640
Wan'er នឹងរៀបការឆាប់ៗនេះ។

459
00:22:58,359 --> 00:22:59,160
ខ្ញុំកំពុងរៀបចំអំណោយមួយ។

460
00:22:59,920 --> 00:23:01,200
គ្រឿងអលង្ការឬគុជខ្យងដ៏មានតម្លៃ

461
00:23:01,440 --> 00:23:02,559
មិនឆើតឆាយគ្រប់គ្រាន់។

462
00:23:04,599 --> 00:23:05,960
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្វីដែលស្រស់ស្អាត។

463
00:23:07,880 --> 00:23:10,079
កន្លែងនេះមើលទៅមិនស្អាតទេ។
បន្ទាប់ពីផ្កាត្រូវបានកាត់។

464
00:23:13,559 --> 00:23:14,000
នៅឆ្នាំក្រោយ

465
00:23:14,559 --> 00:23:16,000
ផ្កានឹងរីកដុះដាលម្តងទៀត។

466
00:23:16,759 --> 00:23:17,960
ឫសត្រូវបានរងរបួស។

467
00:23:19,480 --> 00:23:20,640
ខ្ញុំត្រូវរៀបចំជីខ្លះ។

468
00:23:22,720 --> 00:23:23,519
សេចក្តីសប្បុរសបានក្លាយជាអ្នក។

469
00:23:23,880 --> 00:23:25,200
អ្នករស់នៅតាមកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នក
ឧត្តមគតិរបស់អ្នក។

470
00:23:29,319 --> 00:23:30,200
វាគ្រាន់តែជាការត្រឹមត្រូវ។

471
00:23:30,640 --> 00:23:31,519
ដើម្បីឱ្យមនុស្សម្នាក់ក្លាយជាដូច្នេះ។

472
00:23:34,863 --> 00:23:35,759
តើមនុស្សទាំងនេះជានរណា?

473
00:23:37,440 --> 00:23:40,039
គណនេយ្យករល្អបំផុត
ពីហាងទាំងអស់នៅក្នុង Xinyang

474
00:23:40,039 --> 00:23:41,039
ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ។

475
00:23:41,559 --> 00:23:42,039
ដើម្បីធ្វើការលើសៀវភៅកត់ត្រា?

476
00:23:43,119 --> 00:23:44,119
បន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការ,

477
00:23:45,519 --> 00:23:46,960
Fan Xian នឹង​ចូល​កាន់​តំណែង
រតនាគារអធិរាជ។

478
00:23:46,960 --> 00:23:48,319
[សៀវភៅ​បញ្ជី​រតនាគារ​អធិរាជ​លេខ ៧៣]

479
00:23:48,319 --> 00:23:50,319
ខ្ញុំបានតម្រៀបគណនីទាំងអស់។

480
00:23:51,759 --> 00:23:53,039
ជាកាដូអាពាហ៍ពិពាហ៍សម្រាប់គាត់។

481
00:23:59,359 --> 00:24:00,559
មិនចាំបាច់ទប់ទេ។

482
00:24:00,680 --> 00:24:01,400
ប្រសិនបើអ្នកមានអ្វីដែលត្រូវប្រាប់។

483
00:24:01,759 --> 00:24:04,039
សៀវភៅបញ្ជីរតនាគារអធិរាជ
ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាការសម្ងាត់។

484
00:24:04,920 --> 00:24:07,319
គណនេយ្យករទាំងនេះត្រូវតែត្រូវបានព្រមាន

485
00:24:08,200 --> 00:24:09,519
មិនឱ្យលេចធ្លាយអ្វីទាំងអស់។

486
00:24:10,400 --> 00:24:12,359
ខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកទេ។
តើខ្ញុំត្រូវរៀបចំជី?

487
00:24:25,400 --> 00:24:26,400
នៅឆ្នាំក្រោយ

488
00:24:28,400 --> 00:24:29,640
កន្លែងនេះនឹងរីកដុះដាលម្តងទៀត។

489
00:24:57,880 --> 00:24:58,279
សុភាពបុរស។

490
00:25:00,759 --> 00:25:01,160
សុភាពបុរស។

491
00:25:05,839 --> 00:25:06,640
តើ​អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​យូរ​ម្ល៉េះ?

492
00:25:06,640 --> 00:25:07,640
ខ្ញុំបាននៅទីនេះមួយរយៈ។

493
00:25:11,200 --> 00:25:11,599
រង់ចាំ។

494
00:25:12,559 --> 00:25:13,559
តើពួកគេកំពុងធ្វើអ្វី?

495
00:25:13,839 --> 00:25:14,440
ពួកគេកំណត់ការការពារ។

496
00:25:17,640 --> 00:25:19,640
អ្នកស្លាប់នៅខាងក្នុងគឺ
អ្នកប្រយុទ្ធជំនាញនៃកងពលធំទី ៦ ។

497
00:25:20,400 --> 00:25:21,400
យើងនឹងការពារកន្លែងនៅទីនេះ។

498
00:25:22,319 --> 00:25:23,240
អ្នក​ចូល​ទៅ​ពិនិត្យ​រាងកាយ។

499
00:25:24,519 --> 00:25:26,240
តើអ្នកមិនគួរអំពាវនាវរកអ្នកធ្វើកោសល្យវិច័យទេ?

500
00:25:26,880 --> 00:25:28,000
នេះជាការសម្ងាត់។

501
00:25:28,359 --> 00:25:29,680
មនុស្សតិចដែលដឹង កាន់តែល្អ។

502
00:25:32,926 --> 00:25:35,599
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាដោយគ្មានឧបករណ៍ទេ។

503
00:25:54,079 --> 00:25:55,200
ចូលមកជាមួយខ្ញុំ។

504
00:26:08,359 --> 00:26:09,559
ប្រសិនបើអ្នកកត់សម្គាល់ចលនាដ៏អាក្រក់ណាមួយ

505
00:26:09,880 --> 00:26:11,119
សម្លាប់តាមចិត្ត!

506
00:26:11,839 --> 00:26:13,160
ប្រសិនបើពាក់កណ្តាលនៃបុរសរបស់យើងស្លាប់

507
00:26:13,640 --> 00:26:14,759
ពង្រីកកម្លាំងដើម្បីការពារ

508
00:26:15,440 --> 00:26:17,359
ហើយ​នាំ​ខ្លួន Wang Qinian
ត្រឡប់ទៅរាជធានីវិញ។

509
00:26:37,839 --> 00:26:39,279
ទាំងនេះគឺជាបំណែកកំពូល។

510
00:26:40,680 --> 00:26:42,319
ខ្ញុំបានរំពឹងបន្ថែមទៀត។

511
00:26:43,000 --> 00:26:44,000
អ្នកហាក់ដូចជាបានយក

512
00:26:44,680 --> 00:26:46,279
ពិធីមង្គលការរបស់ Fan Xian ធ្ងន់ធ្ងរពេក។

513
00:26:46,640 --> 00:26:47,400
ឧត្តម​របស់​អ្នក,

514
00:26:47,960 --> 00:26:49,160
កញ្ញា Ye ចង់ជួបអ្នក។

515
00:26:52,279 --> 00:26:52,720
បង្ហាញនាងនៅក្នុង។

516
00:27:01,519 --> 00:27:02,359
អ្នកមកនៅម៉ោងនេះ។

517
00:27:04,559 --> 00:27:05,319
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

518
00:27:05,799 --> 00:27:07,200
Wan'er និង Fan Xian
នឹងរៀបការឆាប់ៗនេះ។

519
00:27:07,799 --> 00:27:08,400
ខ្ញុំដឹង។

520
00:27:09,039 --> 00:27:10,279
Wan'er គឺដូចជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

521
00:27:11,279 --> 00:27:12,799
នាងបានឆ្លងកាត់ច្រើន។
ដើម្បីនៅជាមួយ Fan Xian ។

522
00:27:13,720 --> 00:27:14,400
កុំបង្កបញ្ហា។

523
00:27:18,799 --> 00:27:19,759
តើ​អ្វី​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​គិត​បែប​នេះ?

524
00:27:20,039 --> 00:27:20,799
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិត?

525
00:27:21,279 --> 00:27:23,000
វាជាការពិតដែលខ្ញុំបានកំណត់ Fan Xian ពីមុនមក។

526
00:27:23,279 --> 00:27:24,079
ប៉ុន្តែ​លើក​នេះ​វា​ខុស​គ្នា​។

527
00:27:24,480 --> 00:27:25,480
ខ្ញុំមិនចង់មានបញ្ហាអ្វីទេ។

528
00:27:25,880 --> 00:27:26,920
រញ៉េរញ៉ៃពិធីមង្គលការប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

529
00:27:29,400 --> 00:27:29,920
មើល។

530
00:27:31,720 --> 00:27:33,519
ខ្ញុំជ្រើសរើសអំណោយអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ។

531
00:27:34,119 --> 00:27:34,920
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវដៃមួយ។

532
00:27:43,119 --> 00:27:43,799
តើអ្នកស្បថទេ?

533
00:27:47,880 --> 00:27:49,279
ចុះ​យើង​ធ្វើ​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

534
00:27:49,519 --> 00:27:50,079
កិច្ចព្រមព្រៀងអ្វី?

535
00:27:50,440 --> 00:27:51,440
អ្នកសួរខ្ញុំសំណួរមួយ។

536
00:27:52,240 --> 00:27:53,279
ខ្ញុំស្បថចំពោះស្ថានសួគ៌

537
00:27:53,839 --> 00:27:54,839
ថាខ្ញុំនឹងឆ្លើយអ្នកដោយស្មោះត្រង់។

538
00:27:55,160 --> 00:27:57,240
បើមិនដូច្នោះទេខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ដោយសោកសៅ

539
00:27:57,759 --> 00:27:59,200
នៅក្នុងភាពកខ្វក់។

540
00:28:00,359 --> 00:28:01,279
ប៉ុន្តែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមួយ។

541
00:28:01,839 --> 00:28:02,519
តើលក្ខខណ្ឌអ្វី?

542
00:28:02,720 --> 00:28:03,920
ខ្ញុំនឹងសួរអ្នកនូវសំណួរមួយ។

543
00:28:04,400 --> 00:28:05,400
អ្នកត្រូវតែស្មោះត្រង់។

544
00:28:05,920 --> 00:28:06,640
នេះគ្រាន់តែជាយុត្តិធម៌ប៉ុណ្ណោះ។

545
00:28:07,759 --> 00:28:08,200
កិច្ចព្រមព្រៀង។

546
00:28:08,680 --> 00:28:09,640
ខ្ញុំមិនកុហកទេ។

547
00:28:09,640 --> 00:28:10,200
អ្នកត្រូវតែស្បថ។

548
00:28:12,119 --> 00:28:13,960
មិនអីទេ។ ខ្ញុំស្បថចំពោះស្ថានសួគ៌

549
00:28:14,519 --> 00:28:15,960
ថាខ្ញុំនឹងឆ្លើយ

550
00:28:16,079 --> 00:28:17,119
អ្វីដែលអ្នកនឹងសួរដោយស្មោះត្រង់។

551
00:28:17,559 --> 00:28:18,319
បរាជ័យ​នោះ

552
00:28:22,440 --> 00:28:24,119
គ្រួសារ Ye នឹង​ត្រូវ​រហែក​ជា​ដាច់។

553
00:28:26,599 --> 00:28:27,039
សួរទៅឆ្ងាយ។

554
00:28:28,480 --> 00:28:29,400
តើអ្នកនឹងបង្កបញ្ហាទេ។

555
00:28:29,799 --> 00:28:31,119
នៅឯពិធីមង្គលការរបស់ Wan'er?

556
00:28:31,240 --> 00:28:31,720
ខ្ញុំនឹងមិន។

557
00:28:32,200 --> 00:28:32,880
មិនដែលគិតអញ្ចឹងទេ?

558
00:28:32,880 --> 00:28:33,559
មិនដែល

559
00:28:34,880 --> 00:28:36,960
មិនថាវាគួរឱ្យខ្លាចយ៉ាងណាទេ។
រវាង Fan Xian និងខ្ញុំបានក្លាយជា,

560
00:28:37,119 --> 00:28:39,599
ខ្ញុំតែងតែឃើញ Wan'er ជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

561
00:28:42,680 --> 00:28:43,279
អញ្ចឹង។

562
00:28:43,960 --> 00:28:44,559
វេនរបស់អ្នកឥឡូវនេះ។

563
00:28:48,240 --> 00:28:49,480
ទើបតែពេលនេះ អ្នកបាននិយាយ

564
00:28:51,920 --> 00:28:52,920
Wan'er និងអ្នក។

565
00:28:53,920 --> 00:28:55,039
គឺដូចជាបងប្អូនស្រី។

566
00:28:55,400 --> 00:28:56,759
លើសពីបងប្អូនស្រី។

567
00:28:57,039 --> 00:28:58,799
បើដូច្នេះមែន អ្នកមិនគួររក្សាទុកអ្វីនោះទេ។
ពីនាង។

568
00:28:58,920 --> 00:29:00,319
នោះមិនអាចទៅរួចនោះទេ។

569
00:29:00,319 --> 00:29:01,559
សំណួរដែលសួរថា

570
00:29:01,680 --> 00:29:02,839
តើ Fan Xian ប្រាប់អ្នកពីអ្វី?

571
00:29:02,839 --> 00:29:03,960
នៅពេលដែលគាត់បានមក

572
00:29:03,960 --> 00:29:05,279
នៅថ្ងៃដែល Lin Gong ត្រូវបានសម្លាប់?

573
00:29:08,160 --> 00:29:09,200
អ្នកស្បថលើគ្រួសាររបស់អ្នក។

574
00:29:10,319 --> 00:29:11,319
ស្មោះត្រង់។

575
00:29:13,359 --> 00:29:14,200
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

576
00:29:14,680 --> 00:29:16,119
Fan Xian គឺជាឈ្មោះគ្រួសារ
នៅរាជធានី។

577
00:29:16,359 --> 00:29:17,880
កន្លែងដែលគាត់បានទៅ និងអ្នកដែលគាត់បានជួប

578
00:29:18,119 --> 00:29:19,440
អាចត្រូវបានយល់យ៉ាងងាយស្រួល
ជាមួយនឹងការខិតខំតិចតួច។

579
00:29:26,599 --> 00:29:27,079
ហេតុអ្វី?

580
00:29:27,519 --> 00:29:29,119
តើមានអាថ៌កំបាំងដ៏ខ្មៅងងឹតរវាងអ្នកទាំងពីរទេ?

581
00:29:29,200 --> 00:29:31,680
Wan'er មិនដឹងទេ?

582
00:29:32,000 --> 00:29:32,640
ទេ

583
00:29:32,720 --> 00:29:33,359
ដូច្នេះ?

584
00:29:34,480 --> 00:29:35,680
Fan Xian មក

585
00:29:37,240 --> 00:29:39,440
ដើម្បីសួរខ្ញុំអ្វីមួយ។

586
00:29:39,640 --> 00:29:40,519
តើគាត់បានសួរអ្វី?

587
00:29:43,279 --> 00:29:44,839
អ្នកបានឃើញ Lin Gong

588
00:29:44,839 --> 00:29:47,000
ជួប​ឃាតក​ស្ត្រី​ពីរ​នាក់
ពី​ការ​ធ្វើ​ឃាត​ផ្លូវ Niulan ។

589
00:29:51,079 --> 00:29:53,279
អ្នកបានប្រាប់ Fan Xian អំពីរឿងនោះ។

590
00:29:58,279 --> 00:29:59,240
អ្នកបានសន្យា

591
00:30:00,079 --> 00:30:01,359
អ្នកនឹងមិនរញ៉េរញ៉ៃក្នុងពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេ។

592
00:30:01,559 --> 00:30:03,240
ប្រាកដណាស់ ខ្ញុំនឹងរក្សាពាក្យរបស់ខ្ញុំ។

593
00:30:04,039 --> 00:30:04,640
កុំបារម្ភ។

594
00:30:05,312 --> 00:30:06,112
ពិធីមង្គលការ

595
00:30:06,880 --> 00:30:08,079
នឹងមានភាពសប្បាយរីករាយដ៏អស្ចារ្យ។

596
00:30:13,279 --> 00:30:13,720
លោក Chen ។

597
00:30:15,119 --> 00:30:15,680
អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។

598
00:30:32,039 --> 00:30:32,799
ការងារល្អ។

599
00:30:33,079 --> 00:30:33,759
វាជាកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំ។

600
00:30:34,279 --> 00:30:34,960
វានៅតែអាចទ្រាំទ្របាន។

601
00:30:35,440 --> 00:30:36,720
តើអ្នកបានពិនិត្យរាងកាយទេ?

602
00:30:37,119 --> 00:30:37,559
បាទ។

603
00:30:41,519 --> 00:30:42,079
តើគាត់ស្លាប់ដោយរបៀបណា?

604
00:30:42,119 --> 00:30:43,480
សម្លាប់ដោយអាវុធមុតស្រួច។

605
00:30:44,440 --> 00:30:45,519
ការវិនិច្ឆ័យពីមុខរបួស,

606
00:30:45,640 --> 00:30:47,079
វាគឺជាការរុញយ៉ាងលឿនបំផុត។

607
00:30:47,559 --> 00:30:48,519
លើសពីអ្វីដែលបុរសអាចធ្វើបាន។

608
00:30:48,799 --> 00:30:49,640
បុគ្គលនេះត្រូវតែជា
ជំនាញពិសេស។

609
00:30:49,880 --> 00:30:50,799
ក្រៅពីនោះ

610
00:30:51,079 --> 00:30:52,279
គ្មានអ្វីត្រូវនិយាយច្រើនទេ។

611
00:30:54,039 --> 00:30:56,640
ពី Jiangnan ទៅរាជធានី

612
00:30:58,319 --> 00:30:59,960
គឺជាដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ។

613
00:31:01,200 --> 00:31:03,240
តើ Jiangnan ទាក់ទង​នឹង​រឿង​នេះ​យ៉ាង​ណា?

614
00:31:03,480 --> 00:31:04,480
ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ គ.

615
00:31:05,200 --> 00:31:08,319
ឃាតករ​ស៊េរី​មួយ​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ Jiangnan ។

616
00:31:08,400 --> 00:31:09,880
បុគ្គលនេះមានជំនាញខ្ពស់។

617
00:31:10,240 --> 00:31:11,480
និងមិនអាចតាមដានបាន។

618
00:31:12,640 --> 00:31:14,359
Fei Jie បានទៅទីនោះ

619
00:31:14,359 --> 00:31:15,640
សម្រាប់ករណីនេះ។

620
00:31:17,119 --> 00:31:18,440
ក្នុង​នោះ គ.

621
00:31:18,559 --> 00:31:19,720
មិនមានអ្វីដែលត្រូវព្រួយបារម្ភនោះទេ។

622
00:31:19,920 --> 00:31:24,240
Fei Jie ទើប​បញ្ជូន​ព្រាប​មក​វិញ
និយាយថាគាត់បានវង្វេងផ្លូវ។

623
00:31:24,599 --> 00:31:25,799
សូម្បី​តែ​អែលឌើរ​ហ្វេ​ក៏​នឹក​ដែរ?

624
00:31:26,119 --> 00:31:27,119
ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​នោះ​មក គ.

625
00:31:28,400 --> 00:31:29,240
ពី Jiangnan

626
00:31:30,000 --> 00:31:31,000
ទៅរាជធានី,

627
00:31:32,039 --> 00:31:33,920
មិត្តភក្តិរបស់យើងជាច្រើននាក់ត្រូវបានគេរកឃើញថាបានស្លាប់

628
00:31:34,400 --> 00:31:37,000
តាមផ្លូវរដ្ឋាភិបាល
ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។

629
00:31:37,240 --> 00:31:38,279
គឺជាឃាតករ

630
00:31:39,000 --> 00:31:42,000
មកក្រោយរាជធានី?

631
00:31:42,400 --> 00:31:44,359
អ្នកស្លាប់ដែលអ្នកបានពិនិត្យ

632
00:31:45,759 --> 00:31:47,000
គួរតែជាចុងក្រោយ។

633
00:31:47,519 --> 00:31:48,759
ក្នុងអត្រានេះ។

634
00:31:48,960 --> 00:31:50,440
មនុស្សនេះគួរតែមកដល់
នៅរាជធានីនាពេលនេះ។

635
00:31:52,359 --> 00:31:53,200
ប៉ុន្តែតើវាអាចជានរណា

636
00:31:54,079 --> 00:31:55,720
ទៅឆ្ងាយជាមួយអែលឌើរ Fei?

637
00:32:01,275 --> 00:32:02,850
[ អធិការចក្រពត្តិ
របាយការណ៍ធ្វើកោសល្យវិច័យលេខ ១២៥]

638
00:32:15,079 --> 00:32:16,440
របួសនេះ។

639
00:32:17,200 --> 00:32:19,759
គឺដូចគ្នាបេះបិទ
អ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញនៅលើរាងកាយកាលពីដើមថ្ងៃនេះ។

640
00:32:23,119 --> 00:32:23,880
ធ្វើដោយមនុស្សដូចគ្នា?

641
00:32:24,799 --> 00:32:25,599
ងាកទៅទំព័រខាងមុខ។

642
00:32:26,480 --> 00:32:27,200
ទៅកាន់ទំព័រខាងមុខ

643
00:32:28,400 --> 00:32:29,480
និងមើលអត្តសញ្ញាណអ្នកស្លាប់។

644
00:32:29,800 --> 00:32:32,975
[Lin Gong]

645
00:32:44,880 --> 00:32:45,359
លោក Chen

646
00:32:46,407 --> 00:32:47,846
តើខ្ញុំអាចប្រាប់លោក Fan បានទេ?

647
00:32:48,525 --> 00:32:50,125
អំពីរឿងនេះ?

648
00:32:50,640 --> 00:32:52,799
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាខ្ញុំប្រគល់ភារកិច្ចនេះឱ្យអ្នក?

649
00:32:54,680 --> 00:32:55,200
យល់។

650
00:32:57,799 --> 00:32:58,480
ខ្ញុំនឹងឈប់សម្រាក។

651
00:33:05,519 --> 00:33:06,640
នៅពេលដែល Lin Gong ត្រូវបានសម្លាប់។

652
00:33:06,799 --> 00:33:07,960
Fan Xian គឺជាជនសង្ស័យ។

653
00:33:08,480 --> 00:33:10,119
ប៉ុន្តែគាត់បានប្រកែក

654
00:33:10,200 --> 00:33:12,319
ថាគាត់មិនស្គាល់ Lin Gong
បានចូលរួមក្នុងការធ្វើឃាត

655
00:33:12,720 --> 00:33:14,319
ហើយ​បាន​អះអាង​ថា គាត់​គ្មាន​ហេតុផល
ដើម្បីសម្លាប់គាត់។

656
00:33:14,880 --> 00:33:15,680
ប៉ុន្តែការពិតគឺថា

657
00:33:15,680 --> 00:33:16,559
គាត់បានដឹង។

658
00:33:17,680 --> 00:33:18,599
គាត់​មាន​ការ​លើក​ទឹក​ចិត្ត។

659
00:33:19,599 --> 00:33:21,440
ការស្លាប់របស់ Ling Gong គឺទំនងខ្លាំងណាស់
ទាក់ទងនឹងគាត់។

660
00:33:24,079 --> 00:33:24,480
ឧត្តម​របស់​អ្នក,

661
00:33:25,599 --> 00:33:26,640
តើអ្នកបានទទួលយកការភ្ជាប់ពាក្យ

662
00:33:26,640 --> 00:33:27,839
ហើយចូលទៅជិតកញ្ញា Ye

663
00:33:28,319 --> 00:33:31,079
ដើម្បីស្វែងរកចម្លើយ?

664
00:33:34,680 --> 00:33:36,200
កុំគិតអាក្រក់ពីខ្ញុំពេក។

665
00:33:40,799 --> 00:33:42,279
Fan Xian រៀបការជាមួយព្រះនាង Lin

666
00:33:42,359 --> 00:33:43,759
គឺជាលក្ខខណ្ឌនៃការកាន់កាប់
រតនាគារអធិរាជ។

667
00:33:45,720 --> 00:33:47,079
បើគ្មានពិធីមង្គលការនេះទេ

668
00:33:48,160 --> 00:33:49,880
រតនាគារអធិរាជអាចត្រឡប់មកវិញ
ដល់ម្ចាស់មុនរបស់វា។

669
00:33:50,559 --> 00:33:50,960
ឧត្តម​របស់​អ្នក,

670
00:33:51,359 --> 00:33:52,440
បីថ្ងៃគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

671
00:33:52,759 --> 00:33:54,279
ដរាបណាយើងប្រាប់ព្រះនាងលីន
អំពី​រឿង​នេះ

672
00:33:54,599 --> 00:33:56,920
អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះនឹងមិនកើតឡើងទេ។

673
00:33:57,400 --> 00:33:58,119
Xie Bi'an,

674
00:33:59,680 --> 00:34:02,279
ខ្ញុំ​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​មាន​គំនិត​អាក្រក់​បែប​នេះ​ទេ។
ពីអ្នក។

675
00:34:09,360 --> 00:34:10,880
តើអ្នកនិយាយទេ?
ថា​មាន​ឃាតករ​សៀរៀល

676
00:34:11,119 --> 00:34:12,199
សម្លាប់នៅតាមផ្លូវ

677
00:34:12,199 --> 00:34:12,880
ពី Jiangnan ទៅរាជធានី?

678
00:34:12,880 --> 00:34:13,360
បាទ។

679
00:34:14,360 --> 00:34:16,039
ការវិនិច្ឆ័យពីមុខរបួស,

680
00:34:16,119 --> 00:34:18,079
វាស្រដៀងទៅនឹងរបាយការណ៍ធ្វើកោសល្យវិច័យ
ពី​មុន?

681
00:34:18,440 --> 00:34:19,039
ពិតប្រាកដ។

682
00:34:19,559 --> 00:34:21,880
តើអ្នកណាជាអ្នកស្លាប់

683
00:34:22,039 --> 00:34:22,920
នៅក្នុងរបាយការណ៍ធ្វើកោសល្យវិច័យបាននិយាយថា?

684
00:34:24,880 --> 00:34:25,800
លីន គង់។

685
00:34:39,760 --> 00:34:40,400
តើអ្នកប្រាកដទេ?

686
00:34:40,639 --> 00:34:41,679
ប្រាកដណាស់ លោក ហ្វាន។

687
00:34:42,239 --> 00:34:44,440
របួស​លើ​ដង​ខ្លួន​ទាំង​ពីរ
គឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។

688
00:34:45,280 --> 00:34:46,000
ឃាតករ

689
00:34:46,360 --> 00:34:47,199
បានសម្លាប់មនុស្សពីរនាក់

690
00:34:47,800 --> 00:34:49,360
ជាមួយនឹងការរុញយ៉ាងលឿនបំផុត។

691
00:34:49,599 --> 00:34:50,599
វាលើសពីអ្វីដែលបុរសអាចធ្វើបាន។

692
00:34:52,400 --> 00:34:52,960
ជាការពិតណាស់

693
00:34:53,840 --> 00:34:54,920
នេះក៏បង្ហាញពីលទ្ធភាពមួយទៀត។

694
00:34:55,119 --> 00:34:56,960
នោះ​គឺ​ឃាតករ​សៀរៀល​ក្នុង​សំណួរ

695
00:34:57,360 --> 00:34:59,599
បានប្រើអាវុធស្រដៀងនឹងអាវុធដែលបានប្រើ

696
00:35:00,000 --> 00:35:01,199
ដោយឃាតករដែលបានសម្លាប់ Lin Gong,

697
00:35:01,440 --> 00:35:03,400
និងទាំងពីរ
មានជំនាញខ្លាំងដូចគ្នា។

698
00:35:04,159 --> 00:35:06,079
នោះក៏នឹងនាំទៅរកលទ្ធផលនេះដែរ។

699
00:35:09,239 --> 00:35:10,119
អ្នកបាននិយាយ

700
00:35:12,320 --> 00:35:13,119
ឃាតករ

701
00:35:13,559 --> 00:35:15,960
សម្លាប់គ្រប់ផ្លូវទៅកាន់រាជធានី
មកពី Jiangnan?

702
00:35:16,079 --> 00:35:17,400
ក្នុងល្បឿននេះ,

703
00:35:18,199 --> 00:35:20,599
បុគ្គលនេះគួរតែនៅក្នុងរាជធានី
ឥឡូវនេះ។

704
00:35:57,119 --> 00:35:58,280
ដរាបណាខ្ញុំចាំបាន

705
00:35:58,960 --> 00:36:00,159
អ្នកបានការពារខ្ញុំ។

706
00:36:01,079 --> 00:36:02,039
ដរាបណានៅជាមួយអ្នកនៅជុំវិញ

707
00:36:02,559 --> 00:36:03,599
ខ្ញុំខ្លាចអ្វីទាំងអស់។

708
00:36:04,559 --> 00:36:06,639
មិនត្រឹមតែជាអាណាព្យាបាលរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ

709
00:36:07,599 --> 00:36:08,800
ប៉ុន្តែអ្នកផងដែរ។
សមាជិកគ្រួសារសំខាន់បំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ

710
00:36:09,039 --> 00:36:10,039
នៅក្នុងពិភពលោកនេះ។

711
00:36:11,079 --> 00:36:12,000
ដូច្នេះខ្ញុំសង្ឃឹម

712
00:36:13,239 --> 00:36:14,800
[លំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកគាំទ្រ]
អ្នកអាចស្វែងរកការស្វែងរកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

713
00:36:15,039 --> 00:36:16,679
ស្វែងរកការស្វែងរកដោយខ្លួនឯង?

714
00:36:18,000 --> 00:36:19,000
សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ?

715
00:36:39,000 --> 00:36:39,400
តើអ្នកណានៅទីនោះ?

716
00:37:39,840 --> 00:37:40,760
លោក Wuzhu

717
00:37:42,480 --> 00:37:43,880
តើអ្នកនៅឯណាពិតប្រាកដ?

718
00:38:01,403 --> 00:38:02,803
Xian អ្នក​ភ្ញាក់​ហើយ។

719
00:38:03,400 --> 00:38:04,880
Madam Liu, Xian ឡើង។

720
00:38:07,199 --> 00:38:08,119
ហ្វាន់ ស៊ាន អ្នក​ឡើង​ហើយ។

721
00:38:08,480 --> 00:38:09,199
អ្នកគេងលក់ស្រួលមែនទេ?

722
00:38:10,159 --> 00:38:11,079
អ្នកនៅទីនេះ លោកជំទាវ Liu ។

723
00:38:14,800 --> 00:38:15,719
Ruoruo ចេញទៅមុន។

724
00:38:17,079 --> 00:38:18,079
ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ប្តូរ Madam Liu ។

725
00:38:18,079 --> 00:38:18,519
មិនចាំបាច់ទេ។

726
00:38:19,039 --> 00:38:20,079
អ្នកអាចសាកល្បងសំលៀកបំពាក់ទាំងនេះ។

727
00:38:25,480 --> 00:38:26,400
ពីប្រអប់ទាំងពីរនេះ?

728
00:38:26,840 --> 00:38:27,599
ឆោតល្ងង់។

729
00:38:28,000 --> 00:38:29,000
នៅខាងក្រៅមានច្រើនទៀត។

730
00:38:47,079 --> 00:38:48,840
មួយនេះ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសាកល្បងពណ៌នោះ។

731
00:38:55,039 --> 00:38:56,360
នោះ។ ហើយនោះ។

732
00:38:56,800 --> 00:38:57,639
យកដុំនោះមកខ្ញុំ។

733
00:39:03,519 --> 00:39:05,360
អ្នកចូលចិត្តគាត់ខ្លាំងណាស់។

734
00:39:05,559 --> 00:39:06,960
អ្នកញញឹមយ៉ាងរីករាយ។

735
00:39:07,480 --> 00:39:08,119
វាមិនមែនអញ្ចឹងទេ។

736
00:39:08,840 --> 00:39:09,639
ខ្ញុំបានគិត

737
00:39:10,320 --> 00:39:12,880
ថា Fan Xian គួរ​តែ​ព្យាយាម​ស្លៀក​ពាក់
នៅពេលនេះផងដែរ។

738
00:39:13,440 --> 00:39:14,320
ជាការពិតណាស់គាត់។

739
00:39:16,079 --> 00:39:17,119
តើអ្នកគិតថាគាត់នឹងរត់ចេញទេ?

740
00:39:17,639 --> 00:39:18,480
មកពីអ្វី?

741
00:39:19,039 --> 00:39:19,800
ជាការពិតណាស់អាពាហ៍ពិពាហ៍។

742
00:39:23,800 --> 00:39:24,719
ខ្ញុំគិតថាវាមើលទៅសមរម្យណាស់។

743
00:39:24,960 --> 00:39:26,239
អ្វីដែលអ្នកគិតមិនសំខាន់ទេ។

744
00:39:26,480 --> 00:39:27,679
អ្នកត្រូវព្យាយាមគ្រប់ផ្នែក។

745
00:39:29,679 --> 00:39:30,920
អ្នកទៅមុខហើយព្យាយាម។ ខ្ញុំបិទ។

746
00:39:34,559 --> 00:39:36,079
កុំគិតចង់ចាកចេញ។

747
00:39:36,519 --> 00:39:37,360
នេះគឺជាបញ្ហាច្រើនពេក។

748
00:39:37,360 --> 00:39:38,519
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំទ្ររឿងនេះបានទេ។

749
00:39:39,159 --> 00:39:39,719
មានបញ្ហា?

750
00:39:40,079 --> 00:39:41,239
នេះគ្រាន់តែជាផ្នែកខាងក្នុងបំផុតប៉ុណ្ណោះ។

751
00:39:41,280 --> 00:39:42,599
មានបីឈុតទៀត។
នៃខោអាវទ្រនាប់។

752
00:39:42,760 --> 00:39:43,920
ខ្ញុំក៏អាចស្លាប់ដែរ។

753
00:39:44,039 --> 00:39:44,920
សាកល្បងវាមុនពេលអ្នកស្លាប់។

754
00:39:46,400 --> 00:39:47,679
Ruoruo អ្នកតែងតែជាក្មេងស្រីល្អ។

755
00:39:47,679 --> 00:39:48,480
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

756
00:39:48,480 --> 00:39:50,039
Xian ខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍មិនល្អសម្រាប់អ្នក។

757
00:39:50,159 --> 00:39:51,119
ប៉ុន្តែអ្នកកំពុងញញឹម។

758
00:39:52,119 --> 00:39:52,559
តើខ្ញុំមែនទេ?

759
00:39:53,320 --> 00:39:54,719
ខ្ញុំមិនទាន់បានញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកទេ។
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមិនស្រួលខ្លួន។

760
00:39:55,639 --> 00:39:56,920
ញ៉ាំនៅពេលអ្នកសាកល្បងវា។

761
00:40:00,199 --> 00:40:00,800
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​ញញើត។

762
00:40:14,239 --> 00:40:15,400
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកគឺនៅក្នុងពីរថ្ងៃ។

763
00:40:15,400 --> 00:40:16,360
តើអ្នកទៅណា?

764
00:40:16,679 --> 00:40:18,199
លុះត្រាតែអ្នកមិនចង់រៀបការ

765
00:40:18,199 --> 00:40:19,199
រត់ចេញតាមដែលអ្នកចូលចិត្ត។

766
00:40:23,760 --> 00:40:26,559
នោះ​ជា​ការ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ដ៏​អស្ចារ្យ​សម្រាប់​គាត់។

767
00:40:27,159 --> 00:40:28,119
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

768
00:40:29,800 --> 00:40:30,840
ព្រោះខ្ញុំស្គាល់គាត់ច្បាស់។

769
00:40:34,480 --> 00:40:36,039
បើគាត់មិនរត់ចោលពេលនេះ

770
00:40:37,000 --> 00:40:38,679
វាមានន័យថាគាត់ពិតជាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំ។

771
00:40:50,159 --> 00:40:50,800
បោះបង់ហើយ?

772
00:40:54,639 --> 00:40:55,159
នាំវាមក។

773
00:41:42,599 --> 00:41:44,960
ស្ត្រីវ័យក្មេង, មាន
រ៉ូបច្រើនទៀតដើម្បីសាកល្បង។

774
00:41:45,280 --> 00:41:46,920
សូមរង់ចាំ។

775
00:41:47,800 --> 00:41:49,440
ខ្ញុំនឹងមិនរត់ចេញទេប្រសិនបើគាត់មិន

776
00:41:51,360 --> 00:41:51,880
វ៉ាន់អេរ។

777
00:41:53,159 --> 00:41:53,639
វ៉ាន់អេរ។

778
00:41:54,079 --> 00:41:54,599
លីងអឺ។

779
00:41:55,920 --> 00:41:56,800
អ្នកមកទាន់ពេល។

780
00:41:57,000 --> 00:41:58,159
ខ្ញុំបានសាកល្បងអាវជាច្រើន

781
00:41:58,159 --> 00:41:59,159
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចសម្រេចចិត្តបានទេ។

782
00:41:59,280 --> 00:42:00,280
មកជួយខ្ញុំផង។

783
00:42:00,760 --> 00:42:01,679
មានរឿងបន្ទាន់។

784
00:42:05,199 --> 00:42:06,079
អ្នកអាចសម្រាក។

785
00:42:06,079 --> 00:42:06,760
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវបន្ទប់។

786
00:42:08,199 --> 00:42:08,920
អ្នកអាចទៅ។

787
00:42:17,440 --> 00:42:18,159
មានរឿងអី?

788
00:42:18,840 --> 00:42:19,280
លី ចេង...

789
00:42:21,880 --> 00:42:22,480
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

790
00:42:23,159 --> 00:42:24,000
តើអ្នកបានផ្តាសាយទេ?

791
00:42:24,159 --> 00:42:24,599
ទេ

792
00:42:26,280 --> 00:42:26,880
តាវ

793
00:42:27,320 --> 00:42:28,960
យកថ្នាំត្រជាក់មកខ្ញុំ

794
00:42:29,639 --> 00:42:31,519
យុវនារី យកវាទៅណា?

795
00:42:31,840 --> 00:42:32,320
វានៅ...

796
00:42:33,280 --> 00:42:34,440
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងយកវាដោយខ្លួនឯង។

797
00:42:34,639 --> 00:42:35,400
ទុកពេលឲ្យខ្ញុំបន្តិច។

798
00:42:49,639 --> 00:42:50,079
តើអ្នកណានៅទីនោះ?

799
00:43:16,460 --> 00:43:18,460
♪យុវជនលើកក្បាលឡើង♪

800
00:43:18,460 --> 00:43:22,020
♪នៅពេលដែលគាត់ឆ្ពោះទៅរកព្រះច័ន្ទ♪

801
00:43:24,060 --> 00:43:26,180
♪មនុស្សចំអកឱ្យគាត់ថាជាមនុស្សវង្វេង♪

802
00:43:26,180 --> 00:43:29,440
♪ឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនធម្មតាដូច្នេះ♪

803
00:43:31,980 --> 00:43:35,540
♪ ពាក់អាវពណ៌ស
ពេលឆ្លងកាត់ស្រះភក់♪

804
00:43:35,540 --> 00:43:39,460
♪ តើ​វា​នៅ​តែ​គ្មាន​ស្នាមប្រឡាក់​ដោយ​របៀប​ណា?♪

805
00:43:39,460 --> 00:43:41,380
♪ប្រសិនបើប្រាក់មានតម្លៃ♪

806
00:43:41,380 --> 00:43:44,460
♪ តើអ្នកណាពិតជាអាចគ្មានកង្វល់?♪

807
00:43:45,700 --> 00:43:48,380
♪ អ្នកទាំងអស់គ្នានិយាយត្រូវ♪

808
00:43:48,400 --> 00:43:50,620
♪គាត់បាននិយាយថា: "សូម"♪

809
00:43:50,620 --> 00:43:53,420
♪ "បើកផ្លូវ" ♪

810
00:43:53,700 --> 00:43:56,180
♪ "ឱ្យខ្ញុំផឹករហូតដល់ខ្ញុំទម្លាក់"♪

811
00:43:56,180 --> 00:43:58,100
♪នៅតុលាការ♪

812
00:43:58,100 --> 00:44:00,940
♪ខ្ញុំសូត្រខគម្ពីរជាច្រើន♪

813
00:44:01,140 --> 00:44:03,540
♪អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពាក់អាវពណ៌ស♪

814
00:44:03,540 --> 00:44:05,620
♪ ហើយឆ្លងផ្លូវ
ពោរពេញទៅដោយភាពឆ្កួត♪

815
00:44:05,620 --> 00:44:08,370
♪ ដើម្បីចាប់យកការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ព្រះច័ន្ទ
នៅក្នុងស្រះភក់♪

816
00:44:08,860 --> 00:44:11,100
♪ លោកម្ចាស់សូមអភ័យទោសផង♪

817
00:44:11,100 --> 00:44:13,060
♪ពាក្យដំបូន្មានរបស់អ្នក♪

818
00:44:13,060 --> 00:44:15,820
♪ ខ្ញុំយល់
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ធ្វើពុត♪

819
00:44:16,100 --> 00:44:18,390
♪មនុស្សស្វែងរកដីមាស♪

820
00:44:18,390 --> 00:44:20,460
♪ខណៈពេលដែលខ្ញុំស្វែងរកព្រះច័ន្ទ♪

821
00:44:20,460 --> 00:44:22,660
♪ ហេតុអ្វីយើងត្រូវធ្វើដំណើរជាមួយគ្នា?♪

822
00:44:22,940 --> 00:44:24,860
♪សូមអរគុណ♪

823
00:44:24,860 --> 00:44:26,940
♪សុំទោស♪

824
00:44:26,940 --> 00:44:28,620
♪អ្នកគឺជាអ្នក♪

825
00:44:28,620 --> 00:44:30,220
♪ខ្ញុំគឺខ្ញុំ♪

826
00:44:30,540 --> 00:44:32,460
♪សូមអរគុណ♪

827
00:44:32,460 --> 00:44:34,420
♪សុំទោស♪

828
00:44:34,420 --> 00:44:36,220
♪អ្នកគឺជាអ្នក♪

829
00:44:36,220 --> 00:44:39,160
♪ខ្ញុំគឺខ្ញុំ♪

830
00:44:51,750 --> 00:44:54,450
♪ ពាក់អាវពណ៌ស
ពេលឆ្លងកាត់ស្រះភក់♪

831
00:44:55,356 --> 00:44:58,306
♪ អស្ចារ្យ​ខាង​លោកិយ
ស្នេហាគ្មានសង្ឃឹម♪

832
00:44:59,070 --> 00:45:01,690
♪ ដឹងថាអ្នកស្រលាញ់អ្វី ♪

833
00:45:02,400 --> 00:45:04,450
♪កុំផ្លាស់ប្តូរ♪

834
00:45:06,860 --> 00:45:09,770
♪ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានធ្វើជាសាក្សី
ទាំងពន្លឺនិងស្រមោល♪

835
00:45:10,360 --> 00:45:13,500
♪នៅតែរក្សាភាពបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេ♪

836
00:45:14,010 --> 00:45:16,520
♪ ពួកវានឹងត្រូវបិទបាំងក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ♪

837
00:45:17,100 --> 00:45:19,780
♪នៅពេលដែលពួកគេធ្វើដំណើរពេញមួយយប់♪